Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

marchand d'orviétan

См. также в других словарях:

  • orviétan — [ ɔrvjetɑ̃ ] n. m. • 1625; it. orvietano « d Orvieto », ville d Italie ♦ Vx Drogue inventée par un charlatan d Orvieto, qui fut en vogue au XVIIe siècle. Fig. et littér. Marchand, vendeur d orviétan. ⇒ charlatan, imposteur. ● orviétan nom… …   Encyclopédie Universelle

  • marchand — marchand, ande [ marʃɑ̃, ɑ̃d ] n. et adj. • 1462; marcheand v. 1290; lat. pop. °mercatans, antis, p. prés. de mercatare, de mercatus « marché » I ♦ N. Commerçant chez qui l on achète une ou plusieurs sortes de marchandises (denrées, articles de… …   Encyclopédie Universelle

  • Orvietan — Orviétan L’orviétan est un faux antidote des XVIIe et XVIIIe siècles. Médicament de rencontre resté fameux dans les fastes du charlatanisme médical, l’orviétan était dû, dit on, à l’imagination d’un certain Jérôme Ferrante, natif d’Orvieto,… …   Wikipédia en Français

  • ORVIÉTAN — s. m. Drogue composée, espèce de thériaque, qui avait autrefois beaucoup de vogue. Prendre de l orviétan. Marchand, vendeur d orviétan. Le premier orviétan fut fait à Orviète, ville d Italie.   Marchand d orviétan, se dit aujourd hui de Tout… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Orviétan — L’orviétan est un faux antidote des XVIIe et XVIIIe siècles. Médicament de rencontre resté fameux dans les fastes du charlatanisme médical, l’orviétan était dû, dit on, à l’imagination d’un certain Jérôme Ferrante, natif d’Orvieto, d’où il… …   Wikipédia en Français

  • orviétan — (or vi é tan) s. m. 1°   Électuaire très composé, autrefois en vogue. •   Il faut que j aille acheter de l orviétan, et que je lui en fasse prendre, MOL. Am. méd. II, 6. •   Ô grande puissance De l orviétan !, MOL. ib. II, 7.    Fig. et par… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ORVIÉTAN — n. m. Sorte d’électuaire auquel on attribuait autrefois toutes sortes de vertus. Marchand d’orviétan se dit figurément d’un Charlatan …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • charlatan — [ ʃarlatɑ̃ ] n. m. • 1543; it. ciarlatano, de ciarlare « parler avec emphase » 1 ♦ Anciennt Vendeur ambulant qui débite des drogues, arrache les dents, sur les places et dans les foires. Remède de charlatan. ⇒ orviétan, poudre (de perlimpinpin).… …   Encyclopédie Universelle

  • charlatanesque — [ ʃarlatanɛsk ] adj. • av. 1598; de charlatan ♦ Rare De charlatan. « le débit charlatanesque de ce marchand d orviétan » (Goncourt). ● charlatanesque adjectif Propre, habituel aux charlatans. charlatanesque [ʃaʀlatanɛsk] adj …   Encyclopédie Universelle

  • drague — [ drag ] n. f. • 1556; drègue 1388; angl. drag « crochet », de to drag « tirer » I ♦ 1 ♦ Filet de pêche en forme de poche, muni d une armature en triangle ou en arc de cercle et dont la partie inférieure forme racloir. Drague à huîtres, à moules …   Encyclopédie Universelle

  • empirique — [ ɑ̃pirik ] adj. • XVIIe; autre sens 1314; lat. d o. gr. empiricus 1 ♦ Qui ne tient aucun compte des données de la médecine scientifique. Médecine, médication empirique. Subst. Vx Charlatan, guérisseur. « Mon père, qui ne croyait point aux… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»